退社の意味、退職と帰っただけ

会社に電話して、○○さんいらっしゃいますか？ってきいて○○は退社しましたって言われると、え、やめたのかって思ってしまうのやめたい。でも、帰ったのかと思って、ほんとにやめてたこともあるから「退社」の定義あいまいがやばい。

退社に、会社やめたのと、帰っただけの意味あるのおかしい。